Eden (5/6)

Amare (Joshua Edoze), der kleine Bruder des Toten, muss auf seiner Flucht nach England einen Rückschlag nach dem nächsten wegstecken. Bei einem Ziegenfarmer kann er zum ersten Mal seit langem wieder durchatmen, doch der Traum seines Bruders, nach England zu gehen, lässt ihn nicht los und so begibt er sich wieder ins Ungewisse. Die Campbetreiberin Hélène (Sylvie Testud) ist nun beständig damit beschäftigt, einen Skandal nach dem anderen zu vertuschen und ihre Konkurrenz scheint ihr immer einen Schritt voraus zu sein. Muss sie ihr Unternehmen doch verkaufen? In Paris begibt sich die Syrerin Maryam (Diamand Abou Abboud) auf Spurensuche, um den Angriff auf ihren Mann zu verstehen. Schritt für Schritt kommt sie der Wahrheit näher. In Mannheim streiten sich die Hennings über den Umgang mit «ihrem» Flüchtling Bassam (Adnan Jafar)  …