The Assassin (Ci ke Nie Yin Nian)

Im 9. Jahrhundert wird die zehnjährige Tochter eines chinesischen Generals einer Nonne ausgehändigt, die sie die Kunst des Kämpfens lehren soll. Yinniang (Qi Shu) wächst im Zuge ihrer Ausbildung zu einer Auftragskillerin heran – mit dem Ziel, korrupte Gouverneure zu beseitigen. Als sie eines Tages versagt, schickt man die junge Kriegerin zurück in ihre Heimat. Sie hat den Befehl, den Mann zu töten, dem sie einst versprochen wurde und der nun eine grosse und unabhängige Armee im Norden des Landes anführt. Yinniang, die 13 Jahre im Exil gelebt hat, muss sich ihrer Vergangenheit und lange verdrängten Erinnerungen und Gefühlen stellen. Sie weiss, dass sie einen heiligen Schwur geleistet hat, doch wird sie im Stande sein, den Mann, den sie liebt, dafür zu opfern? Hou Hsiao-hsies Drama (TWN 2015) erzählt eine Geschichte über Moral, Liebe und Loyalität und folgt – trotz Schwertkämpfen – einem pazifistischen Grundgedanken