Der erfolgreiche Politiker Stephen Fleming (Jeremy Irons) lernt auf einem Empfang Anna Barton (Juliette Binoche), die Freundin seines Sohnes Marty (Rupert Graves), kennen und fühlt sich sofort zu ihr hingezogen. Kurze Zeit später treffen sie sich in Annas Wohnung – weitere leidenschaftliche Begegnungen folgen. Auch als Martyn seinen Eltern eröffnet, dass er Anna heiraten wird, kann Stephen seiner Begierde nicht widerstehen: Er ist Anna verfallen und kann die Affäre nicht beenden. Seine Frau Ingrid (Miranda Richardson) ahnt nichts von der Affäre ihres Mannes mit der künftigen Schwiegertochter. Doch als Martyn seinen Vater und seine Braut in flagranti erwischt, nimmt die Tragödie ihren unheilvollen Lauf … Mit der für ihn typischen formalen Eleganz schildert Louis Malle in «Damage» (GB/FR 1992) die sich zuspitzende Katastrophe als Konsequenz der seelischen Beschädigungen zweier Liebender