Tandem. Exil im eigenen Land – Meine Grossmutter
Als Juristin, Aktivistin und Autorin ist die Türkin Fethiye Çetin seit 30 Jahren eine engagierte Anwältin der Menschenrechte und des Rechts auf freie Meinungsäusserung in der Türkei. In ihrem Roman «Anneannem» (Meine Grossmutter) erzählt sie die wahre Geschichte ihrer Grossmutter, die als armenische Christin geboren und als Mädchen während des Todesmarsches der Armenier im Jahr 1915 von ihrer Mutter getrennt wurde, um von einem türkischen Militärbeamten muslimisch erzogen zu werden. In «Exil im eigenen Land» reflektiert sie die Situation der islamisierten Armenier in der Türkei, deren Geschichte immer noch weitgehend totgeschwiegen wird. Aufgrund der politischen Lage in ihrem Land lebt Fethiye Çetin zurzeit im Exil
