Siesta. „Les autres – die anderen“

„Les autres“ – das sind jene, die nicht deutsch, sondern französisch sprechen – und umgekehrt natürlich. Die Reporter begeben sich in Situationen, wo Deutsch und Welsch gefragt ist und praktizieren die fünfte Landessprache – die Übersetzung. Ihre Reportagen erzählen von den Sprachkünstlern beim Spitzensport und beim Service in der Eisenbahn, von den sprachlichen Hürden der Welschen bei den Berliner Philharmonikern und von der weiten Welt, die sich bei der Coiffure Française in Zürich einfindet