Sein oder Nichtsein (To Be Or Not To Be)

Polen, 1939: Das Warschauer Theater studiert ein Bühnenstück ein, das sich über Nazi-Deutschland lustig macht, doch die Aufführung wird verboten: Nun wird Shakespeares «Hamlet» aufgeführt. Für Joseph Tura (Jack Benny) ist Hamlet die Rolle des Lebens. Daher versteht er nicht, weshalb vor seinem Monolog, ein Leutnant demonstrativ das Theater verlässt. Tura ahnt nicht, dass dieser Leutnant Sobinski (Robert Stack) ein Verehrer seiner Frau (Carole Lombard) ist und diese während seines Monologes in der Garderobe trifft. Dann fallen deutsche Truppen in Polen ein. Sobinski flieht nach England, das Ensemble schliesst sich dem Widerstand an. In London lernt Sobinski Professor Siletsky (Stanley Ridges) kennen, der behauptet, Widerstandskämpfer zu sein. Sobinski verrät dem Professor die Namen vieler Widerstandskämpfer, doch dann kommt heraus, dass Siletsky ein Nazi-Spion ist. Um seine Freunde zu warnen, reist Sobinski zurück nach Polen. Mit «Sein oder Nichtsein» (US 1942) hat Meisterregisseur Ernst Lubitsch einen der grossen Klassiker des amerikanischen Komödienkinos inszeniert