Weil das Wort «Negerlein» heute als abwertendes Wort gilt, wurde es in der soeben erschienenen Neuausgabe des Kinderbuchklassikers «Die kleine Hexe» gestrichen. Das hat zu Diskussionen über Sinn und Unsinn politisch korrekter Sprache in der Kinder- und Jugendliteratur geführt. Werden so Vorurteile abgebaut? Kann man überhaupt wertfrei und kultursensibel über fremde Kulturen schreiben und lesen? Darüber diskutieren Cyrilla Gadient vom Verein Baobab Books und Roger Meyer vom Schweizerischen Institut für Kinder- und Jugendmedien