Daniel Libeskinds Bauten faszinieren und polarisieren zugleich. Der preisgekrönte US-Architekt spricht über sich, seine Bauten und darüber, was Architektur zu leisten hat