Dass sie einmal auswandern würde, hätte sie nicht gedacht – doch wie das Leben so spielt, kommt es oft anders als man denkt. So auch bei der Südafrikanerin Elaine Derungs, die in Kapstadt geboren und aufgewachsen ist. Es war die Liebe und die Neugier, die ihrem Lebensweg eine neue Richtung gab und sie über Prag in die Schweiz führte. Mittlerweile lebt sie seit über sieben Jahren mitten in Zürich und spricht nicht nur Afrikaans und Englisch, sondern auch schon fast perfekt Schweizerdeutsch