Spielfilm (USA/J 2003), Regie: Sofia Coppola. Bob und Charlotte, zwei Amerikaner, treffen sich in Tokio: Der Hollywood-Schauspieler Bob dreht in der Stadt einen Werbespot für Whisky. Die frisch verheiratete Yale-Absolventin Charlotte begleitet ihren Mann auf einer Arbeitsreise. Bob und Charlotte lernen sich in einer schlaflosen Nacht an der Bar ihres Luxushotels kennen. Aus der zufälligen Begegnung entwickelt sich sehr schnell eine aussergewöhnliche Freundschaft