Der Afghane Naiem ist vor acht Jahren nach Griechenland gekommen, ins freie Europa. Heute ist Naiem in Griechenland geduldet, weil er Arbeit hat und Beiträge in die Sozialversicherung einzahlt. Naiem ist Kammerjäger. Wenn neue Flüchtlinge kommen, arbeitet er nebenher als Übersetzer für die Behörden. Für all diejenigen, die die gefährliche Überfahrt nicht überleben, organisiert Naiem eine einigermassen würdevolle Bestattung. Auf den Gräbern stehen keine Namen. Stattdessen «Afghane Nummer 1, 2, 3, …»