Spielfilm (DK 1997), Regie: Thomas Vinterberg. Zu seinem 60. Geburtstag lädt der erfolgreiche Hotelier Helge Klingfeld-Hansen den erweiterten Familienkreis auf seinen Landsitz ein. Nach und nach treffen auch die erwachsenen Kinder des Jubilars ein. Sehr bald wird klar, dass sie alle eine Last mit sich tragen. Eine drückende Stimmung liegt über dem Festtag, die sich schliesslich in der Tischrede des ältesten Sohnes entlädt, als er den Vater des sexuellen Missbrauchs anklagt