Die 14-jährige Connie (Corinne Steudler) ist neu im Dorf, doch sie macht bald Bekanntschaft mit Mäni (Janine Durrer) und ihrer Töffligang, welche die Gegend regiert. Nun ist klar: Connie braucht unbedingt auch ein Töffli. Mithilfe der männlichen Dorfjugend setzt sie ihren Wunsch durch, und vorbei ist es mit der sommerlichen Ruhe: Kaugummis knallen, Glacestängel brechen, Connie fordert Mäni zum Duell. Spannungsgeladener Teenie-Töffli-Kurzfilm (CH 2009) in Western-Manier von Judith Kurmann