«Balkan Melodie» erzählt von Marcel und Catherine Cellier und ihrer Leidenschaft für die Musik Südosteuropas. Mitten im Kalten Krieg sammelte das Paar auf abenteuerliche Weise bis dahin im Westen unbekannte Klänge. Und entdeckte Musiker wie den Panflötenvirtuosen Gheorghe Zamfir oder die legendären Frauenstimmen von «Le Mystère des Voix Bulgares»