Seit 17 Jahren spaltet das Vorhaben die Nidwaldner Bevölkerung: Im Wellenberg bei Wolfenschiessen im Engelbergertal ist ein Endlager für schwach- und mittelradioaktive Abfälle geplant. Am 22. September stimmen die Nidwaldnerinnen und Nidwaldner über das Gesuch für einen Sondierstollen ab. Die Sendung stellt die Standpunkte im Abstimmungskampf dar, zeigt, wie unterschiedlich Befürworter und Gegner „den Berg“ sehen, und wie Betroffene und Politiker die Spannung zwischen nationalem Interesse und regionaler demokratischer Entscheidungskompetenz aushalten