Wovon der Rest der Gesellschaft noch nicht einmal etwas ahnt – für die Polizisten, die in der Pariser Einheit für Jugendschutz «Brigade de Protection des Mineurs» arbeiten, sind die dunklen Geheimnisse, die sich in Familien aller Schichten verbergen, Arbeitsalltag. Die Frauen und Männer der Abteilung bilden eine verschworene Gemeinschaft: Die Freundinnen Nadine (Karin Viard) und Iris (Marina Foïs), der aufbrausende Fred (Joey Starr) – sie alle verbindet ihre Hingabe an den Job, ein chaotisches Privatleben, Mitgefühl für die Opfer und eine herzliche Abneigung gegen den Chef der Dienststelle. Das Gleichgewicht der Truppe verändert sich, als dieser zu PR-Zwecken der Fotografin Mélissa (Maïwenn Le Besco) gestattet, die Arbeit der Jugendschützer zu begleiten. Die sprunghafte Montage, oft improvisiert wirkende Bildgestaltung und eine episodische Struktur erinnern in Maïwenn Le Bescos Drama (FR 2011) an dokumentarische Erzählformate