Tandem. Der Geschmack von Kurut

«Aiperi – heisst das Au Pair auf Kirgisisch?» fragten wir uns, bevor Aiperi in unsere Familie kam. Von Kirgisistan wusste ich so gut wie nichts. In meinem alten Schulatlas aus den 80ern war es noch Teil der Sowjetunion. Aiperi brachte uns kleine Geschenke aus ihrer Heimat mit. Darunter war auch Kurut, kleine weisse Bällchen aus getrockneter Milch. Unversehens hatten wir einen völlig fremden Geschmack auf der Zunge. Heimweh nach Aiperi, Abenteuerlust, Neugier auf eine fremde Kultur lassen uns drei Jahre später nach Kirgisistan reisen. Wie damals für Aiperi ist jetzt für uns alles neu. Wie kommen wir in ihrem Land klar? Wie wird uns ihre Familie empfangen?