Doppelpunkt. Migranten beim Hausarzt

Gehen wir zum Hausarzt, dann ist es für uns selbstverständlich, dass wir mit ihm Mundart reden. Wir verstehen ihn, er versteht uns. Für einen Grossteil der 1,8 Millionen Ausländerinnen und Ausländer, die bei uns leben ist das nicht so. Die Wichtigkeit von Migration und Gesundheit hat auch der Bund erkannt. Mit einem nationalen Programm sollen Migranten die gleichen Chancen haben gesund zu leben. Mit Übersetzungshilfen und Präventionsmaterial in viele Sprachen übersetzt ist aber erst ein erster Schritt getan. Ein tamilischer Hausarzt, eine türkische Hausärztin und ein Berner Hausarzt erzählen