In seinem Garten sitzt ein 77-jähriger alter Mann auf einer Bank. Seine 11-jährige Enkelin setzt sich zu ihm, und die beiden kommen ins Gespräch. Er lebt in Süddeutschland, sie in der Nähe von Köln, entsprechend selten sehen sie sich, teilen keinen Alltag, wissen nur wenig voneinander. Die Themen der Elfjährigen: Schulweg und Unterricht, Spiele am Nachmittag und so weiter. Der Grossvater greift das auf und erzählt von der Nachkriegszeit. Ein Bild entsteht von einer Kindheit heute und vor fast 70 Jahren in einem Dialog zwischen Grossvater und Enkeltochter