«stationen.Magazin» besucht Favelas in Brasilien und problematisiert die Macht der Drogenkartelle in den Armenvierteln. Ausserdem wird der Reichskristallnacht am 9. November 1938 gedacht, während der die Nazis Synagogen in ganz Deutschland zerstörten oder schändeten. Das Magazin macht zuletzt Halt in Ruhpolding, wo in Afghanistan traumatisierte Bundeswehrsoldaten behandelt werden