Leben. Ein Yankee in Ost-Berlin

Joel Agees Bekanntschaft mit dem realexistierenden Sozialismus beruht auf einem biografischen Zufall. Er wuchs in der DDR auf bis seine Mutter 1960 zurück in die USA ging – ein ihm fremdes Land. Nach stürmischen Lehr- und Wanderjahren als Hippie wurde er Übersetzer und Schriftsteller. Er übertrug Dürrenmatt ins Amerikanische, schrieb ein Buch über seine DDR-Erfahrungen und reportierte für die New York Times über die Wende in Ost-Berlin