Stummfilm (USA 1931), Regie: Charles Chaplin. Ein Tramp rettet einem Millionär das Leben. Mit dem Geld, das er zum Dank erhält, ermöglicht er einem blinden Blumenmädchen, in das er verliebt ist, eine Augenoperation. Doch bevor sie ihm danken kann, kommt der Tramp ins Gefängnis. Erst Monate später begegnen sie sich wieder. Bis 31. Dezember steht eine Hommage mit fünf weiteren Charlie-Chaplin-Filmen auf dem Programm: http://www.arte.tv/chaplin