Der bekannteste griechische Krimi-Autor Petros Markaris hat eine enge Verbindung zur Türkei. Er ist 1937 in Istanbul geboren und dort auch aufgewachsen. Sein neuester Krimi spielt in der Stadt am Bosporus, sonst geht Kommissar Charitos in Athen auf Verbrecherjagd. Wie geht der griechische Türkei-Liebhaber Markaris mit den über Jahrhunderte gewachsenen Spannungen zwischen Griechen und Türken um? Wie bewegt er sich zwischen diesen Welten?