Beatrice Rubli hat mediale Fähigkeiten. Sie sieht und spürt Dinge, die andere Menschen nicht wahrnehmen. Für sie sind zum Beispiel Stimmen aus der Vergangenheit noch lebendig. Christoph Reding nimmt diese Stimmen nicht wahr. Er hat andere Methoden, um die Geschichte von Burgen zu erforschen: Er studiert Mauern von Ruinen und sucht nach Spuren vergangenen Lebens in der Erde. Christoph Reding und Beatrice Rubli treffen sich auf Schloss Wildegg im Kanton Aargau zum „Persönlich“-Gespräch